据外电1月12日报道：本周海岬型船运输市场依旧动力十足，运价连续几周实现大涨。

本周海岬型船平均4条期租航线租价近74,000美元/天，一周内涨幅超过4,000美元。

　　Fearnley经纪公司称1月上旬通常为成交淡季，市场呈现稳中有升的情况以往并不常见。离中国农历新年仅1月有余，从经纪人处得到的消息是中国租家依旧表现活跃，另外1月早期运力甚至还面临着供不应求。

　　本周太平洋至大西洋航次运价已攀至87,000-88,000美元/天，与上周80,000美元/天相比涨幅不小。跨大西洋往返航次运价报76,500美元/天，较上周上浮6,000美元/天。太平洋往返航次运价约70,000美元/天，与上周基本持平。

　　本周典型的交易有：“C Corsier”号（建于1991年，160,000载重吨），铁矿石货盘，卡提尔港（Port Cartier，加拿大）至鹿特丹，运价为20美元/吨。

　　“Hebei Innovator”号（建于1986年，220,000载重吨），铁矿石货盘，图巴朗（Tubarao，巴西）至青岛，运价约35美元/吨。

　　“Aquaglory”号（建于2003年，171,000载重吨），巴西至中国，租价为89,000美元/天，租家为STX Pan Ocean。

　　“Aquahope”号（建于1997年，167,000载重吨），连续两个跨太平洋往返航次，租价为68,500美元/天，租家为Cosbulk。

　　“Cape Harrier”号（建于2005年，177,000载重吨），租期27-31个月，租价为56,000美元/天，租家为Cosco Qingdao。

　　“Penelope”号（建于1997年，150,000载重吨），租期10-13个月，租价为55,000美元/天，租家为Cargill。