记者从市交通委港航管理局获悉，根据国家交通部和韩国海洋水产部第15次中韩海运会谈达成的协议，青岛至韩国平泽的海上客货班轮航线将开通。我市由此将拥有4条海上国际客货班轮航线。另3条分别为青岛至韩国仁川和群山客货班轮航线以及青岛至日本下关客货班轮航线。青岛与平泽的海上距离为320海里，海上航行时间约18小时。
 　　据统计，2006年，青岛与韩国间往来访问、商务和旅游人数多达50多万人次，其中通过海上航线出入境者达14.44万人次。