2005年12月13日，质检总局动植物检疫监管司卢厚林司长带队赴美参加了中美第十四届双边植检会谈，并签订《2005-2006年度中国鸭梨输往美国工作计划》补充条款。  　　历时两年的鸭梨输美禁令在本次中美双边植检会谈上得以破解，中美双方就下一步执行工作计划提出补充条款，决定对中国鸭梨再进行一次果实培养，并按照工作计划开展精选检查和实施出口植物检疫。 
　　补充条款的签订使我国鸭梨恢复出口美国又有了新的希望，但前景仍不容乐观，条款规定，第一次培养，随机抽取果实经14天培养后随机检查如发现2个或以上果实感染Alternaria spp.症状，该果园将被取消本季节对美出口。即使第一次抽查合格，鸭梨到达美国入境口岸后，美国农业部动植物检疫署（APHIS）还将进行2%的抽样现场检疫，如经鉴定确定有检疫意义的Alternaria spp.，该批鸭梨将被拒绝入境。新规定的出口实验必定是对我国鸭梨出口企业的严峻考验。补充条款中规定新培养实验需从8个有症状果园各随机抽取300个果实，从没有发现症状的21个果园各随机抽取100个果实进行培养检查，而2005年9月按原定计划抽查时是在30个注册果园各随机抽取300个果实，抽查比例的加大无疑提高了出口门槛儿。 
　　2003年，美国提出发现我国鸭梨存在黑斑病而宣布全面停止进口我国鸭梨。后经多方努力，2005年4月22日，中美双方正式签署《2005-2006年度中国鸭梨输往美国的植物检疫工作计划》。但2005年9月，美国动植物检验检疫局派专家来华针对鸭梨黑斑病进行检查，结果发现有8个果园的果实出现了Alternaria spp.的感染症状，因此美国继续禁止进口中国鸭梨。 
　　据悉，中美双方在此次会谈还签订《中国香梨出口美国植物检疫议定书》、《美国阿拉斯加州原木输往中国植物卫生要求议定书》等重要文件。