由于亚丁湾海盗活动依然猖獗，法国达飞轮船日前在马赛宣布，由明年1月起，向付货人增收货轮驶经亚丁湾附加费。在新收费下，付货人须为驶经该水域的货物，多付每标箱23美元。 
该船公司较早前已接受海员工会的要求，为旗下航行该水域的海员多付薪金，并以加快航速和接受军舰护航的措施，保障有关船只的安全。