继南航、厦航、重庆航刚刚由首都机场1号航站楼迁入2号航站楼运营不久，首都机场股份公司备战奥运、资源优化又将迈出重要一步。经和大新华、海南航空、金鹿、大新华快运4家航空公司共同协商，6月27日6时，上述4家公司国内航班将从首都机场2号航站楼迁往1号航站楼运营。届时首都机场将全面完成奥运备战的航站楼资源调整，以更便捷的姿态、更优美的环境、更完善的服务，全力迎接奥运会的八方来客。 
　　根据首都机场和大新华、海南航空、金鹿、大新华快运4家航空公司达成的共识，4家公司的国内航班（含“京沪空中快线”）将于6月27日6时正式迁入1号航站楼运营，国际及港澳台航班继续在2号航站楼运营。
　　由于西区二次转场是首都机场备战奥运的重要一个环节，首都机场股份公司原计划确保在6月30日之前完成该次转场。但转场涉及的4家航空公司主动提出将转场时间提前3天，以便为首都机场备战奥运挤出宝贵的时间。目前，转场涉及航空公司专门成立的转场工作小组已经和首都机场西区转场协调小组形成了良好的对接，并就1号航站楼的流程优化及资源改造等诸多方面进行了协商。于此同时，在西区二次转场确定之后，首都机场有关工作人员已拟订完善了相关培训方案，以确保在6月27日之前完成4家公司工作人员的准入考核。
　　据悉，此次首都机场西区的二次转场，伴随而来的将是首都机场整体服务质量的再度攀升。3号航站楼的运营，使得首都机场2号航站楼的运营压力骤减，停车场、值机岛、登机口、廊桥、候机区迎来了难得的资源优化机会。随后西区首次转场，南航迁入2号航站楼，1号航站楼又得到了流程调整及设备维护的时间。等到大新华、海南航空、金鹿、大新华快运进驻1号航站楼后，首都机场将全面完成备战奥运的航站楼资源分配工作。利用三座航站楼的不同特点，首都机场和相关公司将会逐步开展各具特色的优质服务，从而形成三楼交相辉映的局面，这就是转场带来的直接效应。
　　2008年是奥运年，首都机场一步一个脚印，一次转场一次升华，抓住每次转场的机会，不断为备战奥运、展示国门新形象注入新的活力。