挪威船东JJ Ugland近日在常石（舟山）造船有限公司订造了另一艘58000载重吨灵便型散货船，将于2011年交付。据国际船舶网了解，JJ Ugland公司今年共投资1.27亿美元购买了4艘灵便型散货船，平均每艘价格为3200万美元。JJ Ugland公司最新正在建造的2艘该型订单是公司今年8月份从其他地方转售购得的，于2010年交付，总价为6300万美元。第4艘58000载重吨散货船是于5月份在常石菲律宾工厂建造交付，该船也是4月份以3200万美元转售购得的，并最终确定以每天14250美元的租金租给Bunge公司。