□吴欣
    为阻止钢材价格进一步下跌，一些钢厂不得不进一步削减产量。
    3月19日，德国最大的钢铁产品制造商蒂森克虏伯钢铁集团宣布裁员3000人。预计该集团第一季度将出现近三年以来的首次亏损。为此，该集团将陆续精简机构，一些购并合作计划也已搁浅。
    3月20日，德国萨尔茨基特公司决定关闭其3座高炉中的一座，是公司最小的一座高炉，日产生铁1800~1900吨。之前，德国HKM钢公司还关闭了一座高炉。
    安赛乐-米塔尔在西班牙北部的阿斯图里亚斯 （Asturias）有两座钢厂Gijón和Aviles。安赛乐-米塔尔的首席执行官JoséManuel　Arias表示，Aviles厂有两条生产线已经停产，其中包括该厂惟一的一条年产能25万吨的有机涂层钢板生产线；Gijón厂两座高炉中的一座自去年12月份已经停止生产。
    由于市场钢材需求减弱，安赛乐-米塔尔在罗马尼亚的Galati厂从4月1日起暂时裁员12500人，属于技术性失业。Galati厂是罗马尼亚最大的钢铁厂，主要生产方坯、板卷和管材。此外，位于罗马尼亚的无缝管厂停产3周，其16、18、20英寸的管材轧机现已停产，目前，只有加工设备仍保持运转。