因受新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州精河县地震影响，中断行车5小时17分的兰新铁路奎屯至阿拉山口段、精伊霍铁路精河至伊宁段，经乌鲁木齐铁路局职工对线路、桥隧、信号、供电等设备进行检查，确认全部安全正常后，于今天3时01分恢复正常运输。

    据中国地震台网测定，10月16日21时44分，在新疆精河县（北纬44.3度，东经82.7度）发生5.0级地震，震源深度4.0公里。震中距精河站约40公里，距伊宁站约120公里。精河站周边的兰新铁路、精伊霍铁路沿线小站均有明显震感。

    地震发生后，乌鲁木齐局立即启动应急预案，将正在运行中的伊宁至乌鲁木齐的5816次、K9790次以及阿拉山口开往乌鲁木齐的5802次旅客列车，分别停留在尼勒克站、伊宁东站和博乐站，并做好旅客的安抚及安全保障工作。

    同时，该局组织3辆轨道车和1台电力机车单机，对兰新铁路奎屯至阿拉山口段、精伊霍铁路精河至伊宁段的线路、桥隧、信号、供电等设备进行检查，组织175名职工徒步对兰新铁路古河至精河间78公里的线路进行检查。

    经检查确认铁路所有线路、设备安全正常后，兰新铁路和精伊霍铁路于今天3时01分恢复通车。