加拿大航空(Air Canada，简称“AC”)和联合大陆航空(United Continental Holdings)已经与加拿大竞争署达成协议，加拿大航空/联合航空(United Airlines，简称“UA”)成立的加拿大-美国跨国合资企业据此可以开展其市场开拓工作。

　　加拿大航空在一份声明中表示，“该协议可以让我们灵活开展加拿大-美国的跨国合资经营，这种做法在国际航空业日益普遍，随着航空业的持续发展，也是一项重要的竞争考量。”

　　加拿大竞争署在一份声明中表示，该协议将“保护加拿大和美国之间14 条重要的高需求客运航线上的消费者的利益，同时保护公平竞争”。根据协议，“加拿大航空和联合大陆航空同意不在……加拿大和美国之间这14 条客运航线上开展合资经营或协作。”

　　但是，据加拿大通讯社(The Canadian Press)报道，双方可以合资运营纽约和蒙特利尔之间、多伦多和温哥华之间的航班，以及多伦多—芝加哥和温哥华—洛杉矶之间的航空服务。