2013年10月24-25日，德国汉堡港口营销协会主席埃勒尔•马特恩先生一行来青考察。在青期间，代表团访问了青岛港集团和海尔集团。市商务局叶敏副局长陪同代表团在青主要活动。 
　　汉堡港口营销协会主要负责大汉堡地区港口市场营销，其会员包括与港口有关的码头经营者、货运代理公司、理货公司、港口数据信息公司等。
　　10月24日，代表团与青岛港集团就智能港口、港口信息化平台、绿色港口、港口增效等方面进行了交流，并实地考察了正在建设中的董家口港区。马特恩先生表示，汉堡港是欧洲第二大港，也是欧洲最好的水路转运港之一，汉堡港智能化港口的战略，将为客户提供优质服务。双方一致同意积极推动两港在上述领域的合作。马特恩先生还邀请青岛港集团明年赴汉堡港实地考察。10月25日，代表团与海尔集团进行了座谈，双方就港口物流方面进行了交流。海尔集团介绍了公司目前发展情况，德方介绍了汉堡港在物流方面的优势及能给海尔提供的便利。双方希望藉此交流促进未来合作，利用汉堡港在欧洲的区位优势，拓展海尔在欧洲的市场。