日本邮船（中国）有限公司宣布，公司夏威夷AHX航线2013年01月30日和2013年02月17日开航的船将取消挂靠上海港。前者出口至HONOLULU的货物请改订01月24日开航的CKX航线HANJIN GDYNIA 0034E在釜山接二程船。后者出口至HONOLULU的货物请改订02月15日开航的CKX航线HANJIN AQUA 0002E在釜山接二程船。