普遍观念认为，中国的石油公司现在是见到油田就买，不论它在哪里，也不管要花多少钱。但现在该是修改这个观念的时候了。 
  23日，中石油集团放弃了对西班牙石油公司Repsol在阿根廷的子公司YPF 25%股权的竞购，尽管后者在海外拥有众多成熟的油气田。Repsol公司发言人证实Repsol曾与中石油集团进行过磋商。以中石油的实力，应当有能力通过这笔交易施展一番拳脚——中国的石油企业并不缺乏资金，据估计，中石油集团自身有能力进行400亿美元的收购，而且还能够从国有银行获得低息贷款。而使其退缩的原因之一与正在南美地区蔓延的石油资产国家化潮流有关。领导这股潮流的是委内瑞拉，上个月埃克森美孚和康菲石油公司因拒绝将自己在委内瑞拉数十亿美元投资的大部分股份交给政府控制的石油公司而退出了该国石油市场。
  另一个原因则可能是，该公司对长期油价的预测仍非常保守。据称，中石油是基于每桶40美元的长期油价预测来评估是否进行投资，低于埃克森每桶45美元的标准。对长期油价预测过低可能也是中石油集团不愿增加投资加拿大油砂的原因之一，此前加拿大媒体曾广泛报道，中石油集团某管理人士以生产成本增加和监管收紧为由表示要减少在该国的业务。此外，随着中石油发现南堡油田以及中石化在普光气田的新发现，国内油企对我国油气的勘探兴趣也大为增加，而相应减少了海外投资的数额。